Nous Sommes les gagnât du Prix

Otello Sarzi 2017

  

 

 

Nous Sommes les gagnât du prix Otello Sarzi 2017!

Voici le link: http://www.marameofestival.it/wp-content/uploads/2017/03/RESPONSO-2017.pdf

 

Alice dans la Boîte des Merveilles 

Pour avoir réalisé de façon originale et cohérente le chef-d'oeuvre de Lewis Carroll de façon théâtrale, à travers une scénographie évolutive et fonctionnelle, une performance de haut niveau et l'utilisation d'un son innovant et créatif, tout cousu par une direction soignée et précise.

La compagnie et le spectacle seront accueillis dans la saison d'hiver de "La Scena dei Piccoli"

 

 

La Jury Technique

 

 

 

 

KRAPP'S 

Link: http://www.klpteatro.it/il-meglio-del-teatro-ragazzi-2017 

 

"Comme chaque année nous aimons découvrir de nouvelles compagnie jamais vues au travail, nous en avons découvert deux avec plaisir, à travers autant de spectacles.

La Compagnie Kuziba Teatro, avec "Vassilissa et la Babaracca" et la Compagnia du Pesaro Le Meccaniche Semplici avec une version très intéressante d'Alice.

« Alice Dans la Boîte des Merveilles a nous à fait voire une des plus belles versione du chef douvere de Carroll, une événemet très difficile à faire scéniquement, malgré les excellentes suggestions qui cause, il est souvent considéré, compte tenu de l'extrême charge surréaliste qui contient, peu adapté à l'enfance.

Clio Gaudenzi et Valeria Muccioli, qui a créé les ensembles de spectacle merveilleux et malléable (plein de ravins, les sorties et les entrées, qui projettent le protagoniste d'une manière continue et dans des mondes fantastiques), se déplaçant à l'aise dans un jeu théâtral diversifié et engageant, avec tous les autres personnages, qui sont servis correctement par la marionnette. "

Mario Bianchi

 

 

 

EOLO

Link: http://www.eolo-ragazzi.it/page.php?pag_id=2374&sez_img=03&sez_titleimg=title_recensioni.png&sez=recensioni

 

"Alice dans la boîte des merveilles" de la Compagnie Le Meccaniche Semplici a été pour nous la véritable surprise du Prix, nous faisant profiter d'une des plus belles versions théâtrales du chef-d'œuvre de Carroll que nous avons vu ces dernières années, une histoire pleine de personnages. Difficile à faire scénographiquement, malgré les grandes suggestions qu'il provoque et souvent considéré, compte tenu du surréalisme extrême qu'il contient, peu adapté à l'enfance. Avec Clio Gaudenzi et Valeria Muccioli qui ont créé les ensembles prodigieux et malléables du spectacle, plein de gorges, de sorties et d'entrées qui projettent le protagoniste dans un monde continu et intérieur dans des mondes fantastiques, ils se déplacent à l'aise dans un jeu de théâtre varié et immersif .

 

 

 

Est le chapelier fou le directeur du jeu d'Alice, tous le deux interprétés avec l'habileté « Fregoliana » par Clio Gaudenzi aidé par le Chat, Valeria Muccioli, serviteur de scène incroyable, tandis que tous les autres personnages sont bien servis par le théâtre de marionnettes, sauf la terrible reine de cœurs interprétés malgré lui par le Chat. Le spectacle arrive au même temps à rendre avec simplicité toute l'atmosphère surréaliste extrême de l'histoire et à capter l'attention des enfants qui sont effectivement impliqués par tout ce qui se passe sur scène.

 

Mario Bianchi

 

 

                                                                                                                                                                       

 GIORNALE WEB UTOPIA 

 

http://www.utopiateatroragazzi.it/premio-otello-sarzi-le-recensioni-degli-spettacoli/

 

"En conclusion, le" Meccaniche Semplici "de Pesaro, ont mis d'un seul coup d'accord la jury technique, montrant une version surprenante et inattendue de" Alice au Pays du Merveilles "." Alice dans la Boîte des Merveilles "est un spectacle très méritant d'avoir gagné le "Prix Otello Sarzi 2017", avec deux actrices crédibles, une mise en scène vraiment unique, une excellente musique de scène et une ligne soigneuse qui a impressionné le spectacle avec un rythme très élevé du début à la fin.Le monde de Carroll revit dans ce travail comme jamais auparavant, entre des murs qui se déforment, des portes qui s'ouvrent, des dimensions oniriques, entre l'énorme et le plus petit. Excellente preuve de cette compagnie jusqu'à hier inconnue. "

 

 

Marco Renzi

 

 

CRITIQUE DE "SPECCHI SONORI"

 

« Nous voulons citer la critique de Mrco Renzi pour le Spectacle Alice dans la boîte de Merveilles, de la Compagnie Le Meccaniche Semplici du Pesaro très méritant d'avoir gagné le « Prix Otello Sarzi 2017 ».

Une scène « machine », très simple et ingénieux, permet de résoudre les lieux oniriques et impossibles le voyage fantastique d'Alice au pays des merveilles du Carroll. Excellentes les musiques de scène que nous soulignons. Nous ajoutons aussi que nous avons vu grandir le travail, a changé la formule initiale avec laquelle il a été nominé pour le prix et avait toutes ces qualités appréciées et les compétences des deux actrices, coopérative idéale, mais avec un excès, peut-être, des aspects stéréotypes de Alice. Eh bien, la nouvelle direction nous as piquait joyeusement et elle as nous offrert une vision moderne et original: Un directeur chapelier fou des rêves d'Alice, as adjoint dynamisme physique et un flux narratif convaincant, oniriques et amusant au même temps.

Prix unanime mérité.

 

                 La Scena dei Piccoli

Marianna de Leoni e Claudio Rovagna